Freelance translators » sueco al danés » Arte/Literatura » Textil / Ropa / Moda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tina sejbjerg Native in danés	native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
2	Katrin Nicolajsen Native in danés	Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
3	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4	Comunicare Srl Native in italiano	ArrayMedios / Multimedia, Barcos, navegación, marítimo, Telecomunicaciones, Agricultura, ...
5	Lotte Udsen Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, danish translator, travel, tourism, hospitality, human resources, subtitling, psychology, psychometric test, education, ...
6	Majdi Abualila Native in inglés , alemán	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
7	Barbara Østergaard Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk))	law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, ...
8	Aprotranslation Native in sueco , noruego	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9	bendksu Native in danés , inglés	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
10	Else Agersnap Native in danés	environment, ecology, engineering, traffic, social science, psychology, sociology, music, literature, art, ...
11	Jan Andre de la Porte Native in danés , inglés	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
12	Pernille Chapman Native in danés	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
13	Scantext Native in danés , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
14	Susanne Roelands Native in danés	ArrayAutomóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
15	Randi Kristensen Native in danés	Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
16	Henriette Hansen Native in danés	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
17	soren ellegaard Native in danés	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
18	Espen Malling Native in danés (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	translation, localization, editing, proofreading, proofing, writing, content writing, copywriting, PR, strategy, ...
19	Dorthe Klyvø Native in danés	English, Swedish, Norwegian, Danish, litterature, marketing, travels, SEO
20	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.