Freelance translators » portugués al inglés » Ciencias sociales » Lingüística » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

251 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in hindi (Variant: Indian) Native in hindi
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
2
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in húngaro (Variant: Hungary) Native in húngaro
ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Nombres (persona, empresa), Cosméticos / Belleza, ...
3
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
4
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
5
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugués Native in portugués
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
6
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
7
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
8
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, english, italian, french
9
Nina Balbi
Nina Balbi
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Jergas, Poesía y literatura, Lingüística, ...
10
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in portugués Native in portugués
Brazilian Portuguese, social sciences, translator, interpreter, marketing
11
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugués Native in portugués
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
12
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayNutrición, Lingüística, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
13
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
14
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in inglés Native in inglés
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
15
rachelcampos
rachelcampos
Native in inglés Native in inglés
ArrayPsicología, Nutrición, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), ...
16
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in inglés Native in inglés
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
17
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in español Native in español, francés Native in francés
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
18
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
19
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
20
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayPsicología, Nutrición, Medicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.