Freelance translators » japonés al inglés » Medicina » Automatización y robótica » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	AnitaByrnes Native in inglés (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US)	Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
42	Matthew Edwards Native in inglés	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
43	Robbie Jia Native in chino	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
44	zipang Native in japonés	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
45	Kickwords Limited Native in inglés	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
46	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in inglés	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
47	Brent Bosen Native in inglés	Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
48	Rolf Knoepffler Native in alemán	和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
49	Jane Huang Native in inglés	patent, game, medical, localization, globalization
50	Matthew Paines Native in inglés	translation, professional, London, marketing, sales, business, finance, telecoms, electronics, manufacturing, ...
51	Harshada Kulkarni Native in maratí	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
52	Akihiko Takeda Native in japonés	Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
53	Matvei Vevitsis Native in inglés	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
54	Alice ye Native in chino	ArrayCocina / Gastronomía, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Ingeniería (general), ...
55	Tora Ealing Native in japonés	ArrayAutomóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Cocina / Gastronomía, TI (Tecnología de la información), ...
56	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
57	Don Hartig Native in inglés	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
58	Tim Walker Native in inglés (Variant: US)	ArrayInformática (general), Manufactura, Automatización y robótica, Automóviles / Camiones, ...
59	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
60	Nicholas Alkoff Native in inglés (Variant: US)	ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Telecomunicaciones, Informática (general), Manufactura, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.