Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Lingüística » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in tailandés	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
82	Michelle Komura Native in inglés	Japanese, psychology, dementia, autism, neuroscience, psychiatry, linguistics, journalism, media, manga, ...
83	Yoko Busk Native in japonés	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
84	Isely Mills Native in inglés (Variant: US)	japanese, english, legal, technology, patents, patent, freelancer, technology, general medical, law, ...
85	Kiyoe Kitajima Native in japonés	ArrayMedicina: Salud, Medicina: Farmacia, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
86	Nao Watanabe Native in japonés	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
87	Eric Koert Native in neerlandés , inglés	Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
88	James Sweeting Native in inglés (Variant: British)	Japanese, 日本語, English, 英語, Japanese to English, 日英, 日英翻訳, Specializing in, ビジネス, 日常ビジネス, ...
89	Masako Johnson Native in japonés (Variants: Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai)	Japanese, Environment, technology, investment, marketing, general bussiness, geography
90	Naomi Angod Native in japonés	Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
91	Nicholas Alkoff Native in inglés (Variant: US)	ArrayLingüística, Medios / Multimedia, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, ...
92	yoriko Native in japonés	japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
93	Ashley West (X) Native in inglés (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
94	Andrew Weston Native in inglés (Variant: New Zealand)	Japanese, Chinese, Mandarin, education, mythology, archaeology, proto-history, religion, linguistics, Eastern Linguistics, ...
95	HMTranslatio (X) Native in alemán	ArrayPoesía y literatura, Lingüística, Folklore, Cosméticos / Belleza, ...
96	Tomoyo Kitazawa Native in japonés	ArrayLingüística, Medicina: Salud, Medicina (general), Nombres (persona, empresa), ...
97	Noburo Kato (X) Native in japonés	ArrayNutrición, Medicina: Salud, Lingüística, Medicina: Farmacia, ...
98	M&YTranslations Native in inglés (Variant: British) , japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
99	Yuriko Miyajima Native in japonés	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
100	Ves Tzvetkov (X) Native in inglés	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,504,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.