Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Lingüística » Page 3

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

109 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonés Native in japonés
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
42
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in inglés Native in inglés, maratí Native in maratí
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
43
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in inglés Native in inglés
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
44
casey
casey
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
45
Kornelia Robertson
Kornelia Robertson
Native in húngaro Native in húngaro
editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
46
Keita Beni
Keita Beni
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
Japanese, English
47
nekonote
nekonote
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
48
James Jack
James Jack
Native in inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
49
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in japonés Native in japonés
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
50
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonés Native in japonés
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
51
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
52
David Patrick
David Patrick
Native in inglés Native in inglés
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
53
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
54
David Turner
David Turner
Native in inglés 
translator, french, english native, german, russian, education
55
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in inglés (Variants: US, UK) 
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
56
claudiam999
claudiam999
Native in inglés 
Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
57
fathioussama
fathioussama
Native in inglés 
japanese, japanese translation, japanese to french translation, japanese to arabic translation, japanese interpret
58
Aaron Rivera
Aaron Rivera
Native in inglés 
ArrayLingüística
59
Daimon12345
Daimon12345
Native in japonés 
ArrayPsicología, Cosméticos / Belleza, Lingüística
60
Akihiko Takeda
Akihiko Takeda
Native in japonés 
Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.