Freelance translators » húngaro al alemán » Jurídico/Patentes » Page 1
Below is a list of húngaro al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
29 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
|
2 |
|
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
|
3 |
|
Translation, Fach�bersetzung, szakford�t�s, Dolmetschen, tolm�csol�s, Wirschaft, gazdas�g, Recht, jog, Finanzen, ...
|
4 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
5 |
|
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
|
6 |
|
Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
|
7 |
Agnes DabiNative in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) ![Native in húngaro](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
|
8 |
|
Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
|
9 |
|
gazdasági, pénzügyi, műszaki
Wirtschaft, Finanzen, Technik
|
10 |
|
translation, fordítás, Übersetzung, magyar-német fordító, szakforditó németre, Übersetzer in Ungarn, Hungarian-German translation, Übersetzer Ungarisch-Deutsch, SDL, SDL Trados, ...
|
11 |
|
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
|
12 |
|
German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
|
13 |
Ágnes Szakáli-KissNative in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania) ![Native in húngaro](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , rumano (Variants: Romania, Transylvanian) ![Native in rumano](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
|
14 |
|
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
|
15 |
|
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
|
16 |
|
Übersetzung Deutsch Rumänisch, Übersetzung Rumänisch Deutsch, juristische Übersetzungen Rumänisch, Rechtsübersetzungen Rumänisch, Webseiten, Web-Seiten, site-uri web, Firmenpräsentationen, Handelskorrespondenz, Geschäftsbriefe, ...
|
17 |
|
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, ...
|
18 |
Bahaa ALHamss (X)Native in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , inglés ![Native in inglés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
computers, technology, software, localization
|
19 |
|
ArrayDerecho: (general), Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
|
20 |
|
Fachübersetzerin, Muttersprachlerin, Ungarisch-Deutsch, Deutsch-Ungarisch, Wirtschaft, Recht, Versicherungstexte, öffentliche Ausschreibungen, Vergabebekanntmachungen, Jahresabschlüsse, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,465,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |