Freelance translators » hebreo al inglés » Ciencias sociales » Page 3

Below is a list of hebreo al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

74 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, español (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean) Native in español
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
42
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in inglés Native in inglés
ArrayAdministración, Antropología, Religión, Historia, ...
43
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in inglés Native in inglés, hebreo Native in hebreo
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
44
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in hebreo Native in hebreo
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
45
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in inglés Native in inglés
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
46
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in italiano Native in italiano, hebreo Native in hebreo
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
47
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayCine, películas, TV, teatro, Educación / Pedagogía, Viajes y turismo, Recursos humanos, ...
48
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo
ArrayViajes y turismo, Cine, películas, TV, teatro, Folklore, Cocina / Gastronomía, ...
49
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in inglés Native in inglés, hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo
ArrayEducación / Pedagogía, Lingüística, Viajes y turismo
50
Mike Levin
Mike Levin
Native in ruso Native in ruso, hebreo Native in hebreo
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
51
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) Native in hebreo, ruso (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in ruso
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
52
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in inglés Native in inglés, hebreo Native in hebreo
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
53
Moti Marom
Moti Marom
Native in hebreo Native in hebreo, portugués Native in portugués
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
54
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayDeportes / Ejercitación / Recreo, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Org./Desarr./Coop. Internacional, Historia, ...
55
Jad Necker
Jad Necker
Native in inglés 
ArrayCine, películas, TV, teatro, Medicina: Salud, Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, ...
56
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in inglés Native in inglés, finlandés Native in finlandés, hebreo Native in hebreo
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
57
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemán Native in alemán
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
58
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman
Native in inglés Native in inglés, rumano Native in rumano
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
59
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in ruso Native in ruso
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
60
Shlomit Tsamir
Shlomit Tsamir
Native in hebreo 
Hebrew, English, business, energy


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,464,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.