Freelance translators » alemán al rumano » Ciencias sociales » Page 2

Below is a list of alemán al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

32 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
22
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian) Native in rumano
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
23
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
24
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in rumano Native in rumano
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
25
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polaco Native in polaco, francés Native in francés
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
26
anca ion
anca ion
Native in rumano Native in rumano
English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
27
Nicoleta Cirdei
Nicoleta Cirdei
Native in rumano Native in rumano
German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation
28
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
29
Andra Hazaparu
Andra Hazaparu
Native in rumano 
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Cine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política
30
catalina savu
catalina savu
Native in rumano 
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
31
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemán (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
32
Lavinia Georgiu
Lavinia Georgiu
Native in rumano 
literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.