Freelance translators » alemán al francés » Jurídico/Patentes » Page 11

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

222 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
202
VALERIE BAUDUIN
VALERIE BAUDUIN
Native in francés 
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
203
Vinciane Brouyère
Vinciane Brouyère
Native in francés 
dutch, french, english, law, legal, medical, insurance, lawyer, lawyer-linguist
204
LEONEL MONKAM
LEONEL MONKAM
Native in francés 
ArrayDerecho: contrato(s)
205
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in inglés, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
206
Olaf Jansen
Olaf Jansen
Native in alemán 
chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...
207
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francés, neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
208
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
209
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in inglés 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
210
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
ArrayPatentes, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), ...
211
Claire Deschamps
Claire Deschamps
Native in francés 
german, french, français, allemand, deutsch, französisch, law, juridique, Jura, subtitle, ...
212
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in alemán Native in alemán
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
213
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, francés Native in francés
ArrayJurídico/Patentes
214
Agnès Metanomski
Agnès Metanomski
Native in francés 
english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
215
Medge Allouchery
Medge Allouchery
Native in francés 
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
216
ArrayDerecho: (general), Derecho: contrato(s)
217
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
218
Markus Golime
Markus Golime
Native in francés Native in francés, fulah Native in fulah
Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
219
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
220
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in alemán Native in alemán, francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.