Freelance translators » alemán al inglés » Técnico/Ingeniería » Automatización y robótica » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

264 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
2
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
3
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in inglés Native in inglés
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
4
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in inglés Native in inglés
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
5
Hans-Jochen Trost
Hans-Jochen Trost
Native in alemán Native in alemán
ArrayInformática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Informática (general), Metrología, ...
6
Bernd Runge
Bernd Runge
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
7
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruso Native in ruso
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
8
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turco Native in turco
ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Mecánica / Ing. mecánica, ...
9
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in alemán Native in alemán
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
10
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in alemán Native in alemán
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
11
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
atword
atword
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
14
mek0n
mek0n
Native in inglés Native in inglés
ArrayEnergía / Producción energética, Telecomunicaciones, Electrónica / Ing. elect., Automóviles / Camiones, ...
15
Peter Ward
Peter Ward
Native in inglés (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish) Native in inglés
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
16
Richard Stephen
Richard Stephen
Native in inglés Native in inglés
KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, , ...
17
orbis
orbis
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
18
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in búlgaro Native in búlgaro, alemán Native in alemán
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
19
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in inglés Native in inglés, polaco Native in polaco
property, law, software, accounting, finance
20
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.