Freelance translators » alemán al inglés » Negocios/Finanzas » Transporte / Fletes » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Katarina Peters Native in húngaro , inglés (Variant: US)	ArrayMúsica, Nutrición, Psicología, Nombres (persona, empresa), ...
382	Venkatesh Sundaram Native in inglés	German, English, technical translation, interpretation, IT, legal, software, chemistry, engineering, finance, ...
383	mustafaer Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) , inglés (Variant: British)	Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
384	Vanja Keindl Native in croata	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
385	Salwa Ali Native in árabe (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
386	Emmanuel Mefoumena Native in francés	Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
387	Paulo Fernandes Native in alemán (Variant: Germany) , portugués (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) , inglés	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
388	MGPartner Native in alemán	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
389	Helmut Schmitt Native in alemán	ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística
390	Fernando Castaneda Native in inglés , español	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
391	Jonathan Roberts Native in inglés (Variants: UK, US)	Spanish, German, translation, proofreading, proofchecking, contracts, business, legal, technical
392	Sally Bridges Native in inglés	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Medicina: Cardiología, ...
393	Lisa Ritchie Native in inglés	translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
394	Ben_ (X) Native in inglés (Variant: British)	German, French, Spanish, finance, economics, accountancy, localisation, translation, proofreading, marketing, ...
395	Veronika McLaren Native in alemán , inglés	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
396	Jonathan Bourg Native in inglés	Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
397	Sonja Marks-Terrey Native in inglés (Variant: British)	german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
398	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
399	Helena (Ujka) Danja Native in albanés	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
400	Dejan Dimitriev Native in macedonio	English, Macedonian, translation, transcription, religion

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.