Freelance translators » alemán al neerlandés » Otros » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tim van den Oudenhoven Native in flamenco , neerlandés	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2	Joannes Groenewege Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)	IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
3	Matthijs Frankena Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
4	Evy Kenens Native in neerlandés , flamenco	dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
5	Esther van der Wal Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	Dutch, English, English into Dutch, English-Dutch, Spanish, Spanish into Dutch, Spanish-Dutch, Español-Holandés, Castellano-Holandés, German, ...
6	Schellen Native in alemán	Betrouwbaar, accuraat en snel! Zuverlässig, präzise und schnell!
7	Astrid Deumers Native in neerlandés , inglés	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
8	Rik Schraag Native in neerlandés	copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
9	Carlien Feliks Native in neerlandés	dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
10	raymond briels Native in neerlandés	automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
11	Jenny Dequick Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) , francés (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
12	Nelleke van der Palen Native in neerlandés	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
13	Elisabeth Van de Wiele Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
14	Willem van den Bos Native in neerlandés	native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
15	Robert Zwanenberg Native in neerlandés	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
16	Peter Leeflang Native in neerlandés , inglés	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
17	Suzanne Linnebank Native in neerlandés	legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
18	Ynze Bakker Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
19	Mariëlle Vortman Native in neerlandés	Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
20	Saskia Helbach Native in neerlandés	videogames, localization, games

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,529,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.