Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » ビジネス/金融 » 栄養 » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 栄養 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

154 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in フランス語 Native in フランス語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 数学&統計学
3
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
ArrayIT(情報テクノロジー), 船舶、航海、海運, コンピュータ: ソフトウェア, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
4
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
5
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US) Native in スペイン語
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
6
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
7
Alice Durand
Alice Durand
Native in フランス語 Native in フランス語
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
8
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean) Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
9
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan) Native in スペイン語
Array建設/土木工学, コンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, 化学、化学工学, ...
10
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, 物理, エネルギー/発電, ...
11
Isabel Estevez Higueras
Isabel Estevez Higueras
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...
12
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
13
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in フランス語
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
14
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
15
Lucia Moreno Velo
Lucia Moreno Velo
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...
16
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
17
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
18
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in フランス語 Native in フランス語
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
19
hemenia
hemenia
Native in スペイン語 Native in スペイン語
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
20
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in カタルーニャ語 (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in カタルーニャ語
Array船舶、航海、海運, メディア/マルチメディア, 芸術、美術& クラフト、絵画, 農業, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。