Freelance translators » francés al alemán » Arte/Literatura » Nutrición » Page 1

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Nutrición. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

110 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
ArrayIngeniería (general), Ingeniería: industrial, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, ...
2
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
3
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
4
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in alemán Native in alemán
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
5
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
6
Iris Schmerda
Iris Schmerda
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
7
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
8
M. Perk
M. Perk
Native in alemán Native in alemán
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
9
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in alemán Native in alemán
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Medios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura, ...
10
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
11
Monika T.
Monika T.
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
12
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in alemán Native in alemán
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
13
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in alemán Native in alemán
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
14
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglés
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Química, Ciencias/Ing. quím., Textil / Ropa / Moda, Telecomunicaciones, ...
15
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
16
AnjaR
AnjaR
Native in alemán (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in alemán
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
17
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in alemán Native in alemán
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
18
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán, esloveno Native in esloveno
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
19
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in alemán Native in alemán
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
20
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in alemán Native in alemán
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.