Freelance translators » francés al árabe » Mercadeo » Modismos / Máximas / Dichos » Page 1

Below is a list of francés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Mercadeo: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

19 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in árabe (Variants: Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE) Native in árabe, español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
2
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe, inglés (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglés (Variants: US, British) Native in inglés, somalí Native in somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
7
Heba Emad
Heba Emad
Native in árabe 
translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
8
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in árabe (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Música, ...
9
Christel Hage
Christel Hage
Native in árabe 
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
10
Chris Adams
Chris Adams
Native in inglés (Variant: US) 
Arabic, linguistics, literature, social sciences
11
Yahia Zeghoudi
Yahia Zeghoudi
Native in árabe (Variants: Moroccan, Algerian) 
English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
12
Anas Urtis
Anas Urtis
Native in francés 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Lingüística, Folklore, ...
13
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in árabe Native in árabe
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
14
Radia Kesseiri
Radia Kesseiri
Native in árabe (Variants: North African, levant) Native in árabe, francés Native in francés
Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
15
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in árabe 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
16
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
17
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in árabe 
ArrayJergas, Nombres (persona, empresa), Folklore, Lingüística, ...
18
Hicham Ouzidan
Hicham Ouzidan
Native in árabe (Variant: Moroccan) 
financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
19
Ahmed Lamine
Ahmed Lamine
Native in árabe 
English, arabic, french


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,529,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.