Freelance translators » inglés al sueco » Ciencias sociales » Venta al detalle » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carina Nilsson De Rosa Native in sueco	ArrayAgricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Internet, comercio-e, ...
2	P-O Nilsson Native in sueco	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
3	Karl Bergstrom Native in sueco	swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
4	Helen Young Native in sueco	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
5	Linda Gunnarson Native in sueco	English, Swedish, translator, education, marketing, journalism, lifestyle, health, entertainment, current affairs, ...
6	Susanne Ekström Native in sueco	English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
7	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	Mikael Holm Native in sueco	Fast, reliable, accurate translations High class translations
9	Anita Hedman Native in sueco	French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
10	Kristian Vike Pedersen Native in noruego , noruego bokmal	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
11	AD 3DOORS Native in inglés , estonio	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
12	Anna Kernell Knutsson Native in sueco	IT, Technical, Marketing
13	Harald Ericsson Native in sueco	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
14	maker Native in sueco	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
15	Madeleine Schouw Infeldt Native in sueco	Array
16	Anders Dalström Native in sueco	English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
17	Irene Winstrand Native in sueco	translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
18	Ulrika Persson Native in sueco	Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
19	Anna Hellgren Farren Native in sueco	översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
20	Aprotranslation Native in sueco , noruego	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.