Freelance translators » inglés al español » Otros » Genealogía » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Genealogía. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

42 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Margit Loerzer Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	Array
2	Albert Saez Serrano Native in catalán , español	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
3	Aldona Parra Native in inglés (Variants: US, Australian) , español (Variants: Latin American, US, Mexican)	translator, english, spanish
4	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in polaco	Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
5	Maria Gustafson Native in inglés (Variants: British, US) , español (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
6	Daniel Salinero Native in inglés , español	Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
7	Barbara Cerar Native in esloveno	španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
8	Jose M Vidal Native in español , catalán	General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
9	Sara Brown Native in inglés , español	Array
10	Valeska Nygren Native in alemán (Variant: Germany) , inglés	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in serbio (Variant: serbian) , español (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
12	Patricia Carreira Payne Native in español	Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
13	Gabriella Bertelmann Native in inglés , alemán	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
14	Martin Abraham Hernandez Native in español , inglés (Variant: US)	Array
15	María Toresani Native in español	spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation
16	LinguaVestra Native in inglés , francés	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
17	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in español (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
18	Estrella Guillén Native in español (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
19	Ernane Dorah PIERRE Native in criollo haitiano (Variant: Standard-Haiti) , inglés (Variants: French, Canadian, US, UK) , francés (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss)	computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
20	Tradupla SLU Native in español	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...

Publique un trabajo de traducción o interpretación

Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
100% gratis
La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al español freelance interpreters

español to inglés freelance translators

español to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.