Freelance translators » inglés al serbio » Jurídico/Patentes » Page 1

Below is a list of inglés al serbio traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

96 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
2
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in letón Native in letón
latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
3
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in serbio Native in serbio, croata Native in croata
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
4
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in serbio Native in serbio
ArrayDerecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general)
5
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
6
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in serbio Native in serbio
English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
ArrayDerecho: (general), Patentes, Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
9
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, serbio Native in serbio
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
10
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in serbio Native in serbio
ArrayDerecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s), ...
11
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemán Native in alemán, serbio Native in serbio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
12
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in serbio Native in serbio, croata Native in croata
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
13
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
14
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, macedonio Native in macedonio
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
15
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedonio Native in macedonio, serbio Native in serbio
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
16
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in serbio Native in serbio
ArrayDerecho: contrato(s)
17
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in croata (Variant: Bosnian) Native in croata, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
18
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio, bosnio Native in bosnio
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
19
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in macedonio (Variant: Serbian) Native in macedonio
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
20
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in serbio (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , bosnio Native in bosnio
English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.