Freelance translators » inglés al polaco » Técnico/Ingeniería » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of inglés al polaco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

165 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
3
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in polaco Native in polaco
ArrayArquitectura, Gobierno / Política, Periodismo, Educación / Pedagogía, ...
4
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in polaco Native in polaco
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
5
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in polaco Native in polaco
Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
6
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in polaco Native in polaco
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
7
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in polaco Native in polaco
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
8
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in inglés Native in inglés, estonio Native in estonio
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
9
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polaco Native in polaco, francés Native in francés
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
10
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in inglés Native in inglés, polaco Native in polaco
property, law, software, accounting, finance
11
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in polaco Native in polaco
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
12
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in polaco Native in polaco
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
13
Jacek Mozdyniewicz
Jacek Mozdyniewicz
Native in polaco Native in polaco
technical translation, software & website localization, reliable delivery
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in inglés Native in inglés, polaco Native in polaco, alemán Native in alemán, ucraniano Native in ucraniano
ArrayCine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política, Administración, Medicina: Salud, ...
16
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in polaco Native in polaco
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
17
Lukasz Konieczek
Lukasz Konieczek
Native in polaco Native in polaco
business translations, marketing translator, english polish translator, polish website translator, localization, subtitles translator
18
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in polaco Native in polaco
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
19
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polaco Native in polaco
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
20
Witold Palka
Witold Palka
Native in polaco Native in polaco
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.