Freelance translators » inglés al japonés » Ciencias sociales » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sophanny Nut Native in jemer	Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
2	4localize Native in árabe , inglés	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
3	Kickwords Limited Native in inglés	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	Aya Yamamoto Native in japonés , inglés	semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
5	Sonoko Enami Native in japonés	English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
6	Fusae Seki Native in japonés	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
7	Junko F Native in japonés	Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
8	Takeshi MIYAHARA Native in japonés (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
9	Gyeongjin Choi Native in coreano	games, cosmetic, tax law
10	GTE Localize Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
11	Jungho Jo Native in coreano	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
12	Emma Ford Native in inglés , japonés	ArrayTextil / Ropa / Moda, Gobierno / Política, Viajes y turismo, Lingüística, ...
13	Naoko Wada Native in japonés	manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
14	Yoko Tsuchiya Native in japonés	medicine, medical, pharmacentics, pharmaceutical, cosmetics, chemical, chemistry, business, management, education and others., ...
15	ikeda45 Native in japonés	software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
16	Naoyuki Sato Native in japonés	English-Japanese, Tok Pisin Translation　Papua New Guinea　Politics　Economy　Psychology
17	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18	Ki-Hoon Jun Native in japonés , coreano	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
19	fuirlàbasfuir Native in japonés (Variant: Hiroshima)	Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
20	Keita Beni Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,526,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.