Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Genealogía » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Genealogía. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

31 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
3
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in alemán Native in alemán
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Jan Menning
Jan Menning
Native in alemán Native in alemán
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
6
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in alemán Native in alemán
Array
7
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
8
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemán (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemán, inglés Native in inglés
Array
9
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
10
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in alemán Native in alemán
english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
11
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in alemán Native in alemán
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
12
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
13
Elisabeth Kissel
Elisabeth Kissel
Native in alemán 
German, English, Australia, certificates, personal documents, texts, travel description, religion, christianity, history, ...
14
Christina Siegel
Christina Siegel
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, alemán (Variant: Bavarian) Native in alemán
German translator, SEO specialist, international SEO, website publishing, website management, real estate translation, property management translation, Old German Script, German handwriting, Suetterlin, ...
15
Michael Zierke
Michael Zierke
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
German, English, translator, automotive, legal, law, legal translator, document translation, technology, Trados 2015, ...
16
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
17
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Array
18
Tom Feise
Tom Feise
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
19
Marianna Holub
Marianna Holub
Native in ruso 
Array
20
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.