Freelance translators » inglés al alemán » Negocios/Finanzas » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Cristina Moldovan do Amaral Native in rumano	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
362	Vera H. Native in alemán (Variants: Germany, Austrian, Swiss) , inglés (Variants: US, US South)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
363	Mag. Claudia Hölzenbein Native in alemán	technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
364	Valentin Segl Native in alemán	transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
365	Sonja Poeltl Native in alemán	English German Business English familiar with medical terminology native german speaker
366	Aggi Becker Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayEconomía, Recursos humanos, Derecho: contrato(s), Administración, ...
367	Roland Idaczyk Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayFinanzas (general), Derecho: contrato(s)
368	Tatijana Kostovska Native in inglés , alemán	Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
369	Annette Durner Native in alemán	experienced - reliable - fast
370	Andreas Fischer Native in alemán	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
371	Sandra Robitsch Native in alemán	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
372	Ramona Z. Native in alemán (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
373	Inez Ulrich Native in alemán	ArrayNegocios / Comercio (general), Recursos humanos, Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s), ...
374	Britta Schneider Native in alemán	law, legal issues, compliance, finance
375	Stephanie Ellenburg Native in alemán	German, English, translation, localization, subtitling, marketing, business, travel, tourism, movie, ...
376	Michael Kufner Native in alemán	ArrayTransporte / Fletes, Internet, comercio-e
377	jokerman Native in alemán , serbocroata	market research, marketing, law, economy, business, german, english, bosnian, croatian, serbian, ...
378	Thilo Müller Native in alemán	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
379	Samira Goth Native in alemán	Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
380	Bentext Native in alemán	medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.