Freelance translators » inglés al alemán » Arte/Literatura » Page 7

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

733 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in serbio Native in serbio, griego Native in griego
ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura, Textil / Ropa / Moda
122
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
123
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
124
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in alemán Native in alemán, turco Native in turco
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
125
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
126
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán, esloveno Native in esloveno
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
127
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in alemán Native in alemán
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
128
Esther Wiemeyer
Esther Wiemeyer
Native in alemán Native in alemán
Wirtschaft, Recht
129
Haigo Salow
Haigo Salow
Native in alemán Native in alemán
Patent litigation, patents, legal, commercial, correspondence, Fraktur, technical, advertising, marketing
130
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
131
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in alemán Native in alemán
Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
132
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemán (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Medios / Multimedia, Modismos / Máximas / Dichos, ...
133
Inka Hilscher
Inka Hilscher
Native in alemán Native in alemán
translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
134
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in alemán Native in alemán
translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
135
Ina Friedl
Ina Friedl
Native in alemán Native in alemán
german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
136
markusb
markusb
Native in alemán Native in alemán
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
137
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in alemán (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemán, neerlandés (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in neerlandés
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
138
Michaela Bittner
Michaela Bittner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
139
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in alemán Native in alemán, turco Native in turco, inglés Native in inglés
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
140
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in alemán (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemán
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.