Freelance translators » inglés al finlandés » Otros » Internet, comercio-e » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Comunicare Srl Native in italiano	ArrayAutomóviles / Camiones, Informática (general), Medicina: Cardiología, Automatización y robótica, ...
22	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
23	Anne Myrsky Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
24	Janne Rissanen Native in finlandés	Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive
25	Velimatti Sutela Native in finlandés	finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over
26	Riitta Rinttila Native in inglés , finlandés	tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
27	Adam Homsi Native in árabe , checo	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
28	Leena Mäntynen Native in finlandés	dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
29	advanced.fin Native in finlandés	Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
30	Asta Haarasilta Native in finlandés	translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
31	BETA LANGUAGE Native in turco	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
32	Jan Heino Native in sueco , finlandés	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
33	Seppo Keränen Native in finlandés	software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
34	Tatu Ahponen Native in finlandés	computers, technology, finnish, government, politics, society
35	Kristian Vike Pedersen Native in noruego , noruego bokmal	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
36	Jaana Hokkanen Native in finlandés	technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
37	Terhi Nurminen Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
38	Finverbix Native in finlandés	finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
39	Tuulia Laurenti Native in finlandés , alemán	Finnish, translation
40	Marianne Ranua Native in finlandés	english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,533,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.