Freelance translators » inglés al finlandés » Otros » Medios / Multimedia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hans Gerber Native in alemán (Variants: Germany, Swiss)	Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
2	Maarit Gardiner Native in finlandés , alemán	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
3	Tatu Ahponen Native in finlandés	computers, technology, finnish, government, politics, society
4	Liisailona Native in finlandés	Finnish, subtitle, marketing, translation
5	Kamil Krzywicki Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
6	Elina Harjanne Native in finlandés	Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
7	Olli Törmä Native in finlandés	Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
8	Aprotranslation Native in sueco , noruego	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9	Heinrich Pesch Native in alemán	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
10	Finverbix Native in finlandés	finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
11	DuxTranslations Native in islandés , inglés	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
12	HanneM Native in finlandés	finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
13	Jussi Kirjavainen Native in finlandés	english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
14	Asta Haarasilta Native in finlandés	translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
15	Maiju Askim Native in finlandés	finnish, localization, medical, software, user manuals
16	Tero Mansikka Native in finlandés	english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
17	Pauliina Kauppila Native in finlandés	software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
18	Ekitai Native in hindi , inglés	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19	Timo Tuisku Native in finlandés	environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
20	Marja Härmänmaa Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,504,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.