Freelance translators » croata al inglés » Ciencias » Page 1
Below is a list of croata al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
85 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
|
2 |
|
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
|
3 |
|
traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
|
4 |
|
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
|
5 |
|
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader
serbian to english translation- subtitling
translation, subtitling, interpreting, ...
|
6 |
Sanjin GrandićNative in croata (Variant: standard) ![Native in croata](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francés (Variant: Standard-France) ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
|
7 |
|
croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
|
8 |
|
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
|
9 |
|
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
|
10 |
|
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
|
11 |
|
ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Química, Ciencias/Ing. quím., Lingüística, Medicina: Farmacia, ...
|
12 |
|
English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
|
13 |
|
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
|
14 |
|
ArrayAgricultura, Biología (biotecnología/química, microbiología), Medicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
|
15 |
|
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
|
16 |
|
Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
|
17 |
|
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
|
18 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
19 |
|
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
|
20 |
|
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Economía
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,465,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |