The portugués al inglés translators listed below specialize in the field of Periodismo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

117 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
62
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, ...
63
Amy diLoreto
Amy diLoreto
Native in inglés 
64
Mike (de Oliveira) Brady
Mike (de Oliveira) Brady
Native in inglés 
Agronomia, Agropecuária, Antropologia, Astronomia, Aviação, Biologia, Cinema, Comércio Exterior, Comunicação, Ecologia, ...
65
Bárbara Barisch
Bárbara Barisch
Native in español 
English <> Spanish translation and interpreting services; I am self-demanding, responsible and love challenges.
66
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
67
Lorena Villas Boas
Lorena Villas Boas
Native in portugués 
Arte, artes manuales, pintura, Internet, comercio-e, Astronomía y espacio, Textil / Ropa / Moda, ...
68
Alessandro Chmiel
Alessandro Chmiel
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Encuestas, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Imprenta y publicación, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
69
Amy Brown (X)
Amy Brown (X)
Native in inglés 
translation, writing, editing, Spanish, French, Portuguese, law, software documentation, technical documentation, history, ...
70
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugués 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
71
Fernanda Botta
Fernanda Botta
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
72
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in portugués Native in portugués
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
73
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
74
Sofia Bruzzi
Sofia Bruzzi
Native in portugués 
Imprenta y publicación, Automatización y robótica, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
75
BJC
BJC
Native in portugués (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican, Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
76
Luis Mota
Luis Mota
Native in español 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
77
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
78
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
79
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
Arte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología
80
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.