Foros técnicos » Trados support »
Enlarging rows in Studio 2019
Autor de la hebra: Marianne Eden (X)
Marianne Eden (X)
Marianne Eden (X)  Identity Verified
Noruega
Local time: 19:53
inglés al noruego
+ ...
Dec 4, 2019

How do I change the size of rows in Studio 2019?

Thank you!
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Países Bajos
Local time: 19:53
Miembro 2006
inglés al afrikaans
+ ...
@Marianne Dec 4, 2019

Marianne Eden wrote:
How do I change the size of rows in Studio 2019?


As far as I know, the height of the rows depend on the display size of the text inside the rows. There is no zoom function in Trados. However, you can set minimum and maximum font sizes: File > Options > Editor > Font Adaptation.

The width of the rows depend on how much horizontal space there is. The source and target columns can only ever be the same width, and as far as I know, you can't hide or disable either of the columns, so Trados forces you to always use just half of your available screen space.
 
Marianne Eden (X)
Marianne Eden (X)  Identity Verified
Noruega
Local time: 19:53
inglés al noruego
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
It worked! Dec 4, 2019

Perfect, thanks!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Enlarging rows in Studio 2019







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »