La traducción y la interpretación como actividad » Post-editing & Machine Translation »
Off topic: Have fun
Autor de la hebra: Silvestro De Falco
Silvestro De Falco
Silvestro De Falco  Identity Verified
Local time: 07:15
italiano al inglés
+ ...
Nov 22, 2015

http://www.adweek.com/news/advertising-branding/translation-sites-clever-recipe-taste-test-shows-how-wrong-google-translate-can-be-168170
 
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Alemania
Local time: 07:15
Miembro 2011
inglés al alemán
+ ...
Great idea! Nov 23, 2015

I really love the idea. Wonderful advertising!
 
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi  Identity Verified
Italia
Local time: 07:15
alemán al italiano
+ ...
Great idea really! Nov 23, 2015

I funny video that reaches it's goal
 
Kuochoe Nikoi-Kotei
Kuochoe Nikoi-Kotei  Identity Verified
Ghana
Local time: 05:15
japonés al inglés
A likely story Nov 25, 2015

I call shenanigans. Where's the original recipe so we can run it through Google Translate ourselves?
 


Este foro no tiene moderador específicamente asignado.
Para denunciar violaciones a las reglas del sitio u obtener ayuda, póngase en contacto con el personal del sitio »


Have fun







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »