Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ethics board
Spanish translation:
Comité de Ética
Added to glossary by
Barbara Cochran, MFA
Oct 6, 2007 15:55
16 yrs ago
5 viewers *
English term
ethics board
English to Spanish
Medical
Medical: Dentistry
Governing Body
In a newspaper article about American dental students going over to Uganda to donate dental treatment.
Context:
"With her friend and fellow dental student XX, Rebecca planned the trip, made contacts in Uganda, got approval from **ethics boards** in Uganda and Ohio and had to earn approval from Ohio State University, since they went abroad without faculty members."
Gracias!
femme
Context:
"With her friend and fellow dental student XX, Rebecca planned the trip, made contacts in Uganda, got approval from **ethics boards** in Uganda and Ohio and had to earn approval from Ohio State University, since they went abroad without faculty members."
Gracias!
femme
Proposed translations
(Spanish)
5 +9 | Comité de Ética | Monica Colangelo |
4 +2 | junta ética | Lida Garcia |
4 | comité deontológico | Tradjur |
4 | Comité ético | Ignacio de Almagro |
Change log
Oct 11, 2007 13:06: Barbara Cochran, MFA Created KOG entry
Proposed translations
+9
7 mins
Selected
Comité de Ética
Así se le suele llamar:)
COMITE ASISTENCIAL DE ÉTICATodo lo que debe saber sobre el COMITÉ DE ÉTICA ASISTENCIAL. Que és, como funciona, cuando interviene, la atención que presta, donde dirigirse,. ...
www.canalejo.org/Comun/Etic/default.asp - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] COMITÉ DE ÉTICA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA Resolución (CS) 2455/99Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Crear el Comité de Etica Científica y Tecnológica que desarrollará sus. funciones en el ámbito de la Secretaría de Ciencia y Técnica, para asesorar a ...
www.uba.ar/download/institucional/estatutos/225-226.pdf - Páginas similares
Hospital de Clínicas - Universidad de Buenos AiresAllí concurre el Comité de Ética para una discusión general. ... Comité de Ética Hospital de Clínicas "José de San Martín" Av. Córdoba 2351, 10º piso, ...
www.hospitaldeclinicas.uba.ar/docencia_e_investigacion/etic... - 25k - En caché - Páginas similares
Comite de etica... de Bioquímica y Ciencias Biológicas (UNL): en este sitio podrá acceder al listado de integrantes y al Reglamento del Comité de Ética y Seguridad, ...
www.fbcb.unl.edu.ar/comiteEtica/index.html - 7k - En caché - Páginas similares
COMITE ASISTENCIAL DE ÉTICATodo lo que debe saber sobre el COMITÉ DE ÉTICA ASISTENCIAL. Que és, como funciona, cuando interviene, la atención que presta, donde dirigirse,. ...
www.canalejo.org/Comun/Etic/default.asp - 23k - En caché - Páginas similares
[PDF] COMITÉ DE ÉTICA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA Resolución (CS) 2455/99Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Crear el Comité de Etica Científica y Tecnológica que desarrollará sus. funciones en el ámbito de la Secretaría de Ciencia y Técnica, para asesorar a ...
www.uba.ar/download/institucional/estatutos/225-226.pdf - Páginas similares
Hospital de Clínicas - Universidad de Buenos AiresAllí concurre el Comité de Ética para una discusión general. ... Comité de Ética Hospital de Clínicas "José de San Martín" Av. Córdoba 2351, 10º piso, ...
www.hospitaldeclinicas.uba.ar/docencia_e_investigacion/etic... - 25k - En caché - Páginas similares
Comite de etica... de Bioquímica y Ciencias Biológicas (UNL): en este sitio podrá acceder al listado de integrantes y al Reglamento del Comité de Ética y Seguridad, ...
www.fbcb.unl.edu.ar/comiteEtica/index.html - 7k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+2
2 mins
junta ética
:o)
Peer comment(s):
agree |
María T. Vargas
5 mins
|
gracias
|
|
agree |
Marcela Robaina Boyd
: Junta de Ética Profesional, también
3 days 49 mins
|
gracias
|
1 day 3 hrs
comité deontológico
ES otra opción. Saludos
Example sentence:
En esta edición, el Comité Deontológico está formado por personalidades de reconocido prestigio de las principales Escuelas de Negocios, como: ...
La existencia de un Comité deontológico compuesto por abogados. La presencia, en todo caso, en este Comité de una representación del sistema de deontología ...
Reference:
4 days
Comité ético
otra opción
Something went wrong...