Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Ciencias sociales, sociología, ética, etc. » Page 4

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ciencias sociales, sociología, ética, etc.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

109 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
62
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
ArrayMedios / Multimedia, Poesía y literatura, Lingüística, Seguridad, ...
63
Petra Boes (X)
Petra Boes (X)
Native in alemán 
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
64
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
65
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
66
Patrick Fischer (X)
Patrick Fischer (X)
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
translator, reviser, interpreter, subtitler traducteur, réviseur, interprète, sous-titreur übersetzer, Sprachmittler, Dolmetscher, revisor, ...
67
Anne Bühler
Anne Bühler
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francés
translator, French, German, economics, history, politics, social sciences, journalism, culture, France, ...
68
Floriane-Dollat
Floriane-Dollat
Native in francés 
ArrayArquitectura, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Medicina: Odontología, ...
69
leoniej
leoniej
Native in alemán 
ArrayArquitectura, Psicología
70
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in alemán 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
71
Renate Hessler
Renate Hessler
Native in alemán (Variant: Germany) 
English-German, Russian-German, French-German, Ukrainian-German, Ukrainian-English, multi-lingual, multilingual, mehrsprachig, Übersetzer, translator, ...
72
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
73
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
74
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in alemán 
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Música, Nutrición, ...
75
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in alemán 
Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...
76
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in alemán 
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
77
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
78
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in alemán 
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
79
Claudia Lechner
Claudia Lechner
Native in alemán 
ArrayMedicina (general)
80
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,522,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.