En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished close captioning of a 57-minute interview in Japanese on accessibility, focusing on problems of hearing-impaired people in Japan.


Cool!

I Do That



Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Subtitling a documentary.nutrition


Cool!

I Do That



  • japonés al inglés
  • Nutrition
(editada)
Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished QC of 12 anime episodes, checking Japanese to English subtitles. Love such job!


Cool!

I Do That



Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished translation of a 30 minutes video, financial report of major Japanese manufacturing company.


Cool!

I Do That



Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished Japanese to Russian 6000 words for a global brand.


Cool!

I Do That



Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished translation for FB, 60 000 words, Russian to Japanese


Cool!

I Do That



Elena Kharlamova publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished transcription, translation and subtitling of a video presentation, Japanese to Russian, for a Japanese medical society.


Cool!

I Do That