En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?
Rita Faleiro publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished two new EN > PT-PT technical translation projects for Saltlux, totalling 1,220 net words. Both projects involve user manuals for home appliances, further strengthening my growing experience in consumer electronics and appliance documentation. The work requires precise terminology, clear safety instructions, consistent technical language and natural European Portuguese that remains accessible to the end user. Each new assignment adds to my practical experience in technical translation, product documentation, user instructions and international brand localisation — fields in which accuracy, consistency and usability are non-negotiable.

Operating instructions, Safety precautions, Installation, Maintenance, Troubleshooting


Cool!

I Do That



  • inglés al portugués
  • 1220 palabras
  • Home Appliances, Technical documentation, Consumer electronics
  • Trados Studio
  • 100% completado
  • Trabajando para Saltlux Innovation