Powwow: Minsk - Belarus

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Minsk - Belarus".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Adelaida Kuzniatsova
Adelaida Kuzniatsova  Identity Verified
Belarús
Local time: 09:56
español al ruso
+ ...
Пятница, 13 Jan 22, 2020

Не пора ли нам пора?

Daniil Shcharbunou
 
Max Nuijens
Max Nuijens  Identity Verified
Países Bajos
Local time: 08:56
Miembro
inglés al neerlandés
Я за. Jan 28, 2020

.

 
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Belarús
Local time: 09:56
Miembro 2005
inglés al ruso
+ ...
LOCALIZADOR DEL SITIO
Ура! Feb 11, 2020

І я, і я.

 
mikhailo
mikhailo
Local time: 09:56
inglés al ruso
+ ...
re Feb 12, 2020

Adelaida Kuzniatsova wrote:

Не пора ли нам пора?


Напомнило рекламу из 90-х — «Нам пора и вам пора с вентиляторным заводом заключать договора....»


 
Artyom Abmetko
Artyom Abmetko  Identity Verified
Belarús
Local time: 09:56
bielorruso al ruso
+ ...
Эх Feb 14, 2020

К сожалению появилась срочная работа. С удовольствием присоединюсь в следующий раз.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Minsk - Belarus






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »