Foros sobre ProZ.com » Translation Article Knowledgebase »
Article: Word: Secrets and shortcuts
Autor de la hebra: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 26, 2005

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Word: Secrets and shortcuts".
 
Susan Rogers
Susan Rogers  Identity Verified
Canadá
Local time: 00:53
Miembro 2011
francés al inglés
+ ...
Word count in a tagged document Apr 20, 2012

I was wondering if there is a way of counting the actual words in a tagged document, that is, NOT counting the words inside TAG...TAG* (which don't need to be translated). I am working on such a document right now and it's quite difficult to eye-ball the real word count. The document I have is in RTF format, if that is of importance.

[Edited at 2012-04-20 02:45 GMT]



[Edited at 2012-04-20 02:47 GMT]

[Edited at 2012-04-20 02:47 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: Word: Secrets and shortcuts






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »