For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Uso de herramientas visuales para optimizar su tiempo y organización

This discussion belongs to ProZ.com training » "Uso de herramientas visuales para optimizar su tiempo y organización".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Sayda Pineda
Sayda Pineda  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 22:02
Miembro 2010
inglés al español
Unable to attend. Is a recording available? Jun 15, 2012

Hi, I paid for this training, however it was impossible for me to attend. Is there a recording I can download?

thanks,

Sayda


 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 03:02
Miembro 2008
inglés al español
+ ...
A video will be uploaded Jun 18, 2012

Hello Sayda,

A recording of this webinar will be made available within a week. You will be notified when it is uploaded.

Best regards,
Alejandro


 
Teresa Gutiérrez
Teresa Gutiérrez  Identity Verified
Local time: 07:02
inglés al español
+ ...
Was the course material uploaded Jun 25, 2012

Good afternoon,

I'm in the same situation as Sayda, but I still didn't receive any notification about the material being available.
Was I missing from the list?
Was the material actually uploaded?
If not, when do you think it will be?

Many thanks,

Teresa


 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 03:02
Miembro 2008
inglés al español
+ ...
The video has not been uploaded yet Jun 25, 2012

Dear Teresa,

Please note that the video has not been uploaded yet. I confirm you will receive a notification once it is uploaded.

Please let me know if you have any question.

Best regards,

Alejandro Cavalitto
ProZ.com Staff


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Uso de herramientas visuales para optimizar su tiempo y organización






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »