Foros sobre ProZ.com » Powwows »
Powwow: Toronto - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toronto - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
Miembro 2009
francés al inglés
+ ...
Richtree at 42 Yonge Street, Toronto is now Closed Feb 24, 2010

I just found out that he 42 Yonge Street location for Richtree is closed, it is not longer on the www.richtree.ca website. Websearches reveal that the location is clos... See more
I just found out that he 42 Yonge Street location for Richtree is closed, it is not longer on the www.richtree.ca website. Websearches reveal that the location is closing (http://www.torontolife.com/daily/daily-dish/opening-daily-dish/2010/01/27/movenpicks-toronto-rebirth-comes-as-200-employees-are-let-go-by-its-predecessor/). So that takes Richtree of the table. The Keg is nice, but I thought a place with a wide menu would be attractive to all. ▲ Collapse
 
daniel137
daniel137
polaco al inglés
+ ...
Time for something new Feb 24, 2010

Ematei has genuinely authentic Japanese cuisine (ie: a variety of hot meals for those not interested in sushi) at 30 St Patrick St, near Osgoode subway station, +1 416 340 0472.

Or French influenced Bodega Restaurant at 30 Baldwin St, less than 5 min walk from St Patrick subway station, +1 416 977 1287.

Both places should fit a group of 10-20, reservations recommended AFAIK.
 
Genaro Hernandez (X)
Genaro Hernandez (X)  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
español al inglés
+ ...
Location... Feb 24, 2010

I'm easy. I'll go to wherever you guys and gals decide will be the best place. Thanks!
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
Miembro 2009
francés al inglés
+ ...
Ematei and Toronto Weather Watch Feb 25, 2010

Thanks for the suggestions Daniel. I think we can go with Ematei, unless there are some strong objections. There is also the issue of the coming winter storm (http://www.theweathernetwork.com/news/storm_watch_stories3&stormfile=sontstorm_febtwenty_20_02_2010&warningtype=sw?ref=stormwatch_home). I will ... See more
Thanks for the suggestions Daniel. I think we can go with Ematei, unless there are some strong objections. There is also the issue of the coming winter storm (http://www.theweathernetwork.com/news/storm_watch_stories3&stormfile=sontstorm_febtwenty_20_02_2010&warningtype=sw?ref=stormwatch_home). I will monitor the weather reports and continue to post updates. If it is too dangerous to travel, we will have to reschedule.

Please do not hesitate to contact me on Sunday at (647) 521-9673 if you are wondering if we are still going to meet or not. ▲ Collapse
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
Miembro 2009
francés al inglés
+ ...
Powwow at Bodega Restaurant at 30 Baldwin St, Toronto Feb 25, 2010

I have updated the Powwow location information to Bodega Restaurant at 30 Baldwin Street, Toronto, this Sunday, February 28, 2010 at 6 PM. The closest subway station is St. Patrick. I see that a number of "regulars" have not signed up, please encourage others to attend if you do not see them on the attendees page. The promotional invitations always go out, but it seems that sometimes people get missed.

The reservation is under both Suzanne Deliscar and Daniel Paszkiewicz.
... See more
I have updated the Powwow location information to Bodega Restaurant at 30 Baldwin Street, Toronto, this Sunday, February 28, 2010 at 6 PM. The closest subway station is St. Patrick. I see that a number of "regulars" have not signed up, please encourage others to attend if you do not see them on the attendees page. The promotional invitations always go out, but it seems that sometimes people get missed.

The reservation is under both Suzanne Deliscar and Daniel Paszkiewicz.

Thanks for arranging this Daniel. ▲ Collapse
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
Miembro 2009
francés al inglés
+ ...
Powwow Still A Go- February 28, 2010 - Bodega Restaurant Feb 27, 2010

As of the writing of this post, the Powwow is still a go. I have attached a link to the weather forecast for Toronto tomorrow:

http://www.theweathernetwork.com/weather/caon0696

I will continue to post updates if the weather changes for the worse.

See you tomorrow,

Suzanne
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canadá
Local time: 08:05
Miembro 2009
francés al inglés
+ ...
Powwow Report and Pictures Mar 12, 2010

Thank you to Anne and Daniel for getting the pictures to me. I am trying to resize them since they are larger than the size accepted by Proz.com. I will put the report up as well too.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toronto - Canada






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »