Miembro desde Jun '03

Idiomas de trabajo:
inglés al español
español (monolingüe)

Availability today:
Disponible

January 2021
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Karina Pelech
Argentinian digital nomad in Ecuador

Machala, El Oro, Ecuador
Hora local: 02:09 -05 (GMT-5)

Idioma materno: español (Variant: Latin American) Native in español
  • MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
TwB volunteer This person has translated 32,770 words for Translators without Borders
  Display standardized information
Bio
More than 20 years of experience in Medical, Pharmaceutical and NGO translations make me your trusted resource for the following services:

* Translation * Editing * Proofreading * Linguistic Validation

The types of texts I work on are: Study Protocols, Investigator Brochures, Informed Consents, Surgical Techniques, Health Insurance, Employee Handbooks and training material for healthcare workers. I also have ample experience in translating topics like gender equality, child marriage & the rights of women and girls refugees, as well as early childhood protection and health in emergencies to name but a few. CV available upon request.

My other interests include pottery, energy healing and nutrition for intuition. 
Palabras clave: medicina, técnicas quirúrgicas, ortopedia, odontología, materiales dentales, ensayos clínicos, folletos para investigadores, protocolos de estudio, informes de pacientes, formularios de consentimiento informado, servicios de determinación de incapacidad, farmacia, bioquímica, fisiología, patología, artículos científicos, tesis doctorales, manuales de instrucciones, manuales para empleados, libros médicos, manuales sobre atención de salud, organizaciones benéficas




Última actualización del perfil
Dec 8, 2020



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search