Glossary entry

español term or phrase:

carga de viajeros

polaco translation:

masa (waga) pasazerow

Added to glossary by Olga Furmanowska
Apr 9, 2009 19:37
15 yrs ago
español term

carga de viajeros

español al polaco Técnico/Ingeniería Transporte / Fletes specyfikacja techniczna dotycząca tramwaju
Kontekst:
"CARGA DE VIAJEROS
La unidad tiene una capacidad de 79 plazas sentadas más 6 estrapontines situados en los coches con zonas destinadas a PMR y a carritos para bebé."

Z góry dziękuję za sugestie.
Proposed translations (polaco)
5 +1 masa (waga) pasazerow

Proposed translations

+1
3 horas
Selected

masa (waga) pasazerow

musi byc podzielona na siedzacych i stojacych
Peer comment(s):

agree Maria Schneider : masa pasażerów
6 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję barzdo."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search