Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
rejilla de prácticas
francés translation:
grille de référence des pratiques
Added to glossary by
Tania Bustos
Jan 14, 2004 08:24
20 yrs ago
1 viewer *
español term
En la rejilla de prácticas
español al francés
Negocios/Finanzas
Press release
Extracto de un artículo de prensa (http://www.el-universal.com.mx/pls/impreso/noticia_busqueda....
En la rejilla de prácticas, el ex funcionario y el representante bancario escucharon la relatoría del caso, seis gruesos tomos con los detalles de las operaciones de los invernaderos desde su creación, en 1999. La lectura del primer libro requirió alrededor de cinco horas
Gracias de antemano,
Nathalie
En la rejilla de prácticas, el ex funcionario y el representante bancario escucharon la relatoría del caso, seis gruesos tomos con los detalles de las operaciones de los invernaderos desde su creación, en 1999. La lectura del primer libro requirió alrededor de cinco horas
Gracias de antemano,
Nathalie
Proposed translations
(francés)
| 3 | grille de référence des pratiques |
Tania Bustos
|
| 4 +2 | commme prévu sur la feuille de travail de stage |
Mamie (X)
|
| 5 +1 | la grille |
danmar
|
Proposed translations
7 horas
Tania Bustos
Francia
Francia
Native in español
&
francés
Francia
Travail de qualité, respect des délais
Native in: francés 
, español
Works in: alemán al francés, español al francés
Related KudoZ points
:
113
Selected
grille de référence des pratiques
C'est juste une proposition...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je pense aussi que l'idée va plutôt dans ce sens.
Merci
Nathalie"
+2
11 minutos
commme prévu sur la feuille de travail de stage
es lo que se me ocurre a bote pronto. ¡Suerte!
+1
24 minutos
español term (edited):
En la rejilla de pr�cticas
la grille
Propongo
Something went wrong...