certificado de alto registro

neilmac (asker) Dec 23, 2017:

Thanks guys and Season's Greetings to you all!

neilmac (asker) Aug 7, 2017:

Yes, text is from Mexico Thanks for sharing the link, Lorena. Somebody should post a solution. In Spain, I'm only familar with "pura raza", so I don't think "alto registro" is widely used or known here (but I may be mistaken).

lorenab23 Aug 7, 2017:

I also agree with Christiaan and Helena, many examples from Mexico with "pedigree o alto registro" here is one: https://www.quiminet.com/articulos/ley-de-los-impuestos-gene...

Helena Chavarria Aug 6, 2017:

I agree with Christiaan if your text is from Mexico.

Christiaan Ahlers Aug 6, 2017:

Depending on the context, in the case of animals, ´alto registro´ would refer to ´purebred´.