Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Orden de Apoyo Medico Calificado Infantil
inglés translation:
Qualified medical child support order
Added to glossary by
Lillian van den Broeck
Nov 7, 2004 20:59
20 yrs ago
2 viewers *
español term
Estados Unidos
Translation for mission-driven orgs
Native in: inglés 
Works in: español al inglés, catalán al inglés, inglés al español, and 1 more.
Orden de Apoyo Medico Calificado Infantil
español al inglés
Medicina
Medicina (general)
My brain has official turned to mush. 3 paragraphs left...
Orden de Apoyo Médico Calificado Infantil:
Una solicitud por el Fiscal, Departamento de Servicios de Salud del Estado o una orden del tribunal para proveer apoyo médico para dichos niños dependientes sin importar cualquier restricción de período de inscripción.
(Page 50)
Orden de Apoyo Médico Calificado Infantil:
Una solicitud por el Fiscal, Departamento de Servicios de Salud del Estado o una orden del tribunal para proveer apoyo médico para dichos niños dependientes sin importar cualquier restricción de período de inscripción.
(Page 50)
Proposed translations
(inglés)
| 5 +2 | Qualified medical child support order |
Lillian van den Broeck
|
| 3 | An order for the Child Healthcare support |
Jezicar
|
Proposed translations
+2
3 minutos
Lillian van den Broeck
México
México
Native in español
México
Lillian van den Broeck, writer and poet
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al español, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Qualified medical child support order
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
14 minutos
An order for the Child Healthcare support
I am not sure, but still it is a suggestion...
Discussion