de boulevard
inglés translation: working the streets
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:55 Feb 26, 2020 |
| Traducciones de español a inglés [PRO] Art/Literary - Modismos / Máximas / Dichos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Lydia De Jorge Estados Unidos Local time: 17:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | working the streets |
| ||
| 4 +1 | of the street |
| ||
| 4 | walking the streets |
|
Respuestas
5 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1of the street Explicación: Streetwalker or (streetwalking) Magdalene also works. There are several euphemisms for prostitution. Lady of the night... https://delanceyplace.com/view-archives.php?p=2164 https://en.wiktionary.org/wiki/Thesaurus:prostitute |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 día 1 hora Nivel de confianza:
walking the streets Explicación: sentence. Streetwalker | Definition of Streetwalker at Dictionary.com https://www.dictionary.com/browse/streetwalker Streetwalker definition, a prostitute who solicits on the streets. See more. Street-walker | Definition of Street-walker at Dictionary.com https://www.dictionary.com/browse/street-walker a prostitute who solicits on the streets. Streetwalkers - definition of Streetwalkers by The Free ... https://www.thefreedictionary.com/Streetwalkers Streetwalkers synonyms, Streetwalkers pronunciation, Streetwalkers translation, English dictionary definition of Streetwalkers. n. A prostitute, especially one who solicits in the streets. street′walk′ing n. n a prostitute who solicits on the streets |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
Coincidencias de otros usuarios (netas) +2working the streets Explicación: sugg -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2020-03-02 21:34:50 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You're welcome! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpLa red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
español
Close search
| ||