a los 30 días (término de pago)
inglés translation: within 30 days (payment deadline)
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:33 Dec 9, 2008 |
| Traducciones de español a inglés [PRO] Bus/Financial - Finanzas (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Henry Hinds Estados Unidos Local time: 00:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Respuestas
3 minutos Nivel de confianza: 
30 days after Explicación: invoice reception, o como te guste, pero es a los 30 días, no dentro de... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +5
Coincidencias de otros usuarios (netas) +5within 30 days (payment deadline) Explicación: Pues ya sé que se puede interpretar el mismo día 30 y ningún otro, pero la verdad es que aceptarán el pago cualquier otro día hábil cuando menos. Si lo lo hicieran, serían bien raros. |
| |
Grading comment
| ||