Glossary entry

español term or phrase:

Servidumbre de paso subterráneo de energía electrica

inglés translation:

Underground electric power routing easement

Added to glossary by Ramón Royo
Jan 10, 2007 19:04
18 yrs ago
5 viewers *
español term

Servidumbre de paso subterráneo de energía electrica

español al inglés Técnico/Ingeniería Ingeniería: industrial Energía eléctrica
"La ***servidumbre de paso subterráneo de energía*** eléctrica que se constituya, lo será con carácter permanente en tanto en cuanto esté en funcionamiento la instalación objeto de la misma, quedando expresamente prohibida cualquier variación de rasante."
Proposed translations (inglés)
5 +1 Underground electric power routing easement

Proposed translations

+1
4 minutos
Selected

Underground electric power routing easement

Underground electric power routing easement
Peer comment(s):

agree Luis Rey Ballesteros (Luiroi) : No sé quién mató en caliente a quién en este caso, pero estoy de acuerdo con la ejecución (entiéndase "respuesta"). No dieron tiempo ni de respirar, jejeje. ¡Aprovecho para enviarte mis mejores deseos para este 2007, Henry!
8 minutos
Gracias, Luiroi, igualmente.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search