N. Ventanas
inglés translation: Nueva Ventanas (Chile)
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:41 Apr 28, 2015 |
| Traducciones de español a inglés [PRO] Tech/Engineering - Energía / Producción energética / renewables | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Taña Dalglish Jamaica Local time: 10:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Nueva Ventanas |
| ||
| 2 | N. Ventanas |
|
Respuestas
2 horas Nivel de confianza: 
N. Ventanas Explicación: I think it's the name of the town or a mine in Columbia, but can't figure what the "N." is for... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 horas Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +4
Coincidencias de otros usuarios (netas) +4Nueva Ventanas Explicación: Beatriz: See: http://systep.cl/documents/reportes/012014_Systep_Reporte_Se... pages 5 and 6. Reporte Mensual del Sector Eléctrico SIC y SING - Systep systep.cl/.../112014_Systep_Reporte_Sector_Electrico.... Nov 2, 2014 - SIC. 3. Análisis de operación del SIC. 3. Proyección de costos marginales .... Santa María (370 MW) y **Nueva Ventanas** (272 ... reducción del despacho de unidades a GNL ... Demanda diaria octubre ... Tabla 1 Supuestos proyección de costos marginales a 12 ..... crecimiento anual de la demanda eléctrica. As Neil mentioned leave Nueva Ventanas (I believe it is the name of a place too). Saludos. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2015-04-28 12:30:10 GMT) -------------------------------------------------- Oops. Beatriz, you mentioned in your question that the report is Colombian. However, while I found links below: Investor Fact Sheet - AES www.aes.com/files/doc_downloads/.../Investor-Fact-Sheet_FIN... Oil & Diesel. Renewables1. Gas. Coal. Argentina. Colombia. Chile ... Electrica Ventanas plant: **Nueva Ventanas.** 6. ... AES Gener: Colombia, Chile & Argentina ... The AES Corporation - About Us - Awards & Recognition www.aes.com/about-us/awards-recognition/default.aspx ... AES Chivor (Colombia), Emerald Cross Award from the Colombian Safety ... Institute's “International Edison Award”; **Nueva Ventanas power plant (Chile), ..** I too am unsure whether the "N. Ventanas" referred to in your report is for Colombia or Chile..... I dunno? -------------------------------------------------- Note added at 3 days10 hrs (2015-05-01 18:54:29 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gracias Beatriz. |
| |
Grading comment
| ||