Glossary entry (derived from question below)
May 6, 2006 22:38
19 yrs ago
español term
Catametría
español al inglés
Otros
Educación / Pedagogía
Design (Course Description)
Se trata de un programa analítico de Diseño Arquitectónico.
La expresión aparece en el siguiente párrafo:
Sistemas Ordenadores.
a) simetría, definición; b) ausencia de simetría; c) clasificación del sistema simetría: isometría, homeometría, catametria; d) operaciones de simetría...
La expresión aparece en el siguiente párrafo:
Sistemas Ordenadores.
a) simetría, definición; b) ausencia de simetría; c) clasificación del sistema simetría: isometría, homeometría, catametria; d) operaciones de simetría...
Proposed translations
(inglés)
| 1 | downsizing |
María Leonor Acevedo-Miranda
|
Proposed translations
1 hora
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in español
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: portugués (Variant: European/Portugal) 
, español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al portugués, español al portugués, portugués al español, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
downsizing
downsizing
n. act of reducing the size of, bringing something down to a smaller scale;
metry metria measurement
cata cata down
La catametría es cuando tenemos una imagen cualquiera, y tenemos el fin de que esta imagen llegue a convertirse en otra. Para esto necesita sufrir varias modificaciones de formas esto es paso. YA SEAN 4 O 5 PASOS GENERALMENTE. La CATAMETRÍA es la representación de todos estos pasos, te recomiendo esta publicidad que ví: http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=624649290...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-07 00:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
Distingue la:
Isometría: a la igualdad de motivos y su repetición regular. Homeometría: los motivos semejantes de igual forma y tamaño diferente.
Catametría: igual forma y tamaño por una relación común o sus formas análogas y su sucesión vinculado por una ley.
n. act of reducing the size of, bringing something down to a smaller scale;
metry metria measurement
cata cata down
La catametría es cuando tenemos una imagen cualquiera, y tenemos el fin de que esta imagen llegue a convertirse en otra. Para esto necesita sufrir varias modificaciones de formas esto es paso. YA SEAN 4 O 5 PASOS GENERALMENTE. La CATAMETRÍA es la representación de todos estos pasos, te recomiendo esta publicidad que ví: http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=624649290...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-07 00:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
Distingue la:
Isometría: a la igualdad de motivos y su repetición regular. Homeometría: los motivos semejantes de igual forma y tamaño diferente.
Catametría: igual forma y tamaño por una relación común o sus formas análogas y su sucesión vinculado por una ley.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Maria!
Gabriela"
Something went wrong...