Aug 1, 2018 06:55
5 yrs ago
alemán term
Austria
Native in: alemán
Works in: inglés al alemán, alemán al inglés, francés al alemán, and 3 more.
Horstsaat
alemán al español
Ciencias
Botánica
Abstände: 40-60 cm bei Reihensaat und in der Reihe 8-10 cm, 40x40 cm bei Horstsaat mit 4-8 Samen
Saatgutbedarf: 0,8–1,2 kg/a
Saattiefe: ca. 2-3 cm
1. Ernte: nach ca. 6-8 Wochen
(Es geht um Buschbohnen)
Vielen Dank!
Saatgutbedarf: 0,8–1,2 kg/a
Saattiefe: ca. 2-3 cm
1. Ernte: nach ca. 6-8 Wochen
(Es geht um Buschbohnen)
Vielen Dank!
Proposed translations
(español)
| 4 | siembra a golpes |
Teresa Mozo
|
| 4 | Siembra en filas |
GILBERTO CORTES
|
Proposed translations
51 minutos
Teresa Mozo
Native in español
Works in field
Agricultural eng., PhD in Microbiology
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: alemán al español, inglés al español, español
Related KudoZ points
:
64
Selected
siembra a golpes
Por ejemplo:
En este amplio artículo los autores hacen una detallada definición de ...
oa.upm.es/6390/1/Valero_77.pdf
de C Valero Ubierna - 2003
en la siembra a golpes se pretende depo- sitar grupos de semillas a distancias bastante uniformes, mientras que en la monograno o de precisión se busca colo ...
En este amplio artículo los autores hacen una detallada definición de ...
oa.upm.es/6390/1/Valero_77.pdf
de C Valero Ubierna - 2003
en la siembra a golpes se pretende depo- sitar grupos de semillas a distancias bastante uniformes, mientras que en la monograno o de precisión se busca colo ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
4 horas
GILBERTO CORTES
Venezuela
Venezuela
Native in español
Venezuela
Total dedication
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: alemán al español, inglés al español, italiano al español
Related KudoZ points
:
16
Siembra en filas
Es el método de siembra donde se colocan varias semillas juntas en un hoyo a los largo de una fila para buscar que crezcan juntas, esto aplica para algunas plantas en específico.
Reference:
https://www.ecoagricultor.com/los-6-tipos-mas-comunes-de-siembra/
https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/galex/konzepte/l257.html
Peer comment(s):
| neutral |
Teresa Mozo
: la siembra en filas, hileras o surcos puede ser de semillas individualizadas (no Horstsaat) o en grupos (Horstsaat, a golpes)
18 horas
|
Something went wrong...