Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
wire feed station
español translation:
Instalación de trefilado
Added to glossary by
Egmont
Aug 13, 2003 09:55
21 yrs ago
2 viewers *
inglés term
Reliable and accurate
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
, catalán (Variant: Central)
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés al catalán, and 2 more.
wire feed station
inglés al español
Técnico/Ingeniería
The melt will be refined in the melting furnace or transferred to a refining vessel such as argon-oxigen-decarburization vessel, followed by a trim station such as ladle metallurgy furnace or a wire feed station.
Proposed translations
(español)
| 4 | instalacion de trefilado |
Egmont
|
| 4 | estación de soldadura por arco |
Juan R. Migoya (X)
|
Proposed translations
40 minutos
Selected
instalacion de trefilado
Elabora hilos, alambres y cableados para atender los pedidos formulados.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
1 hora
estación de soldadura por arco
"wire feed welder" es un soldador por arco que utiliza alambre para realizar la soldadura. Lo que pasa es que no se si el contexto se refiere a soldar las piezas obtenidas o a que éstas actuen como fundentes para la soldadura.
Un saludo.
Un saludo.
Something went wrong...