Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
die roller
español translation:
rodillo de tinta
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Apr 6, 2003 10:11
22 yrs ago
inglés term
Rumania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: rumano
Works in: español al rumano, inglés al rumano, rumano al español, and 3 more.
die roller
inglés al español
Técnico/Ingeniería
cigarette manufacturing
The ***die roller*** applies print to the cigarette paper. The paper is held against the die roller by the impression roller.
Gracias,
Tweety
Gracias,
Tweety
Proposed translations
(español)
| 5 | rodillo de tinta |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 | laminador de troquel |
Ricardo Posada Ortiz
|
Proposed translations
24 minutos
Maria Luisa Duarte
España
España
Native in inglés
España
Professional, Reliable & Committed
Native in: inglés 
, portugués
Works in: inglés al portugués, francés al español, portugués al español, and 7 more.
Related KudoZ points
:
3386
Selected
rodillo de tinta
De esta forma, al pasar la hoja por el rodillo, sólo quedará en el papel la tinta que debe quedar para formar el dibujo que había hecho.....
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 horas
Ricardo Posada Ortiz
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
Estados Unidos
accurate, professional, timely .
Native in: español
Works in: español al inglés, inglés al español
Related KudoZ points
:
981
laminador de troquel
por lo menos en metalurgia.
Discussion